Help someone in Armenia today by giving them a micro business loan!

Difference between revisions of "Erzerum Province"

From armeniapedia.org
Jump to: navigation, search
(Needs translation: translated)
m (Reverted edits by AnthoneyK (talk) to last revision by Nareklm)
 
Line 38: Line 38:
 
Է ն-ի բնակչության և, մանավանդ, նրա ազգային կազմի մասին տվյալները տարբեր են և հակասական՝ գիտական վիճակագրության բացակայության պատ ճառով։ Առաջին համաշխարհային պա տերազմի նախօրյակին Է ն ունեցել է 159593 (մեկ այլ տվյալով՝ մինչև 300000) միայն հայ բնակիչ։ Նահ–ի բնակչության ընդհանուր քանակը այդ ժամանակ կազմում էր 550 հազարից մինչև 600 հազար։ Հայերից բացի այս տեղ ապրում էին նաև թուրքեր, քրդեր, հույներ, ասորիներ ևն: Հայերի զբաղմունքի մեջ որոշակի տեղ էին գրավում նաև արհեստագործությունն ու առևտու րը, ջուլհակությունը, գորգադոոծությու նը, ոսկերչությունը, ասեղնագործությու նը ևն: 1829 և 1877—78 թթ ռուս-թուրքական պատերազմների պատճառով Է  
 
Է ն-ի բնակչության և, մանավանդ, նրա ազգային կազմի մասին տվյալները տարբեր են և հակասական՝ գիտական վիճակագրության բացակայության պատ ճառով։ Առաջին համաշխարհային պա տերազմի նախօրյակին Է ն ունեցել է 159593 (մեկ այլ տվյալով՝ մինչև 300000) միայն հայ բնակիչ։ Նահ–ի բնակչության ընդհանուր քանակը այդ ժամանակ կազմում էր 550 հազարից մինչև 600 հազար։ Հայերից բացի այս տեղ ապրում էին նաև թուրքեր, քրդեր, հույներ, ասորիներ ևն: Հայերի զբաղմունքի մեջ որոշակի տեղ էին գրավում նաև արհեստագործությունն ու առևտու րը, ջուլհակությունը, գորգադոոծությու նը, ոսկերչությունը, ասեղնագործությու նը ևն: 1829 և 1877—78 թթ ռուս-թուրքական պատերազմների պատճառով Է  
 
ն-ից հազարավոր հայեր գաղթել և բնա կություն են հաստատել Անդրկովկասում` Ախալցխայի, Ախալքալաքի, Ծալկայի շրջ–ներում և Ալեքսանդյրապոլի գավ-ում։ Տեղում մնացածները ենթարկվեցին 1915 թ մեծ եղեռնի արհավիրքներին և կոտորվեցին կամ տարագրվեցին:
 
ն-ից հազարավոր հայեր գաղթել և բնա կություն են հաստատել Անդրկովկասում` Ախալցխայի, Ախալքալաքի, Ծալկայի շրջ–ներում և Ալեքսանդյրապոլի գավ-ում։ Տեղում մնացածները ենթարկվեցին 1915 թ մեծ եղեռնի արհավիրքներին և կոտորվեցին կամ տարագրվեցին:
 
== Yes master Armo-Bot has just translated this page to English ==<BR>
 
Erzurum Province, Erzurum Province, Erzurum Province], Erzurum, Erzurum, State of Teodoupolis Province (Elet, Vilayet) in Armenia. From Arle and Hassan to Sama, he was a member of Persia and Russia, from Trabzon, Arm, Sebastia, Slaves, Bitlis, Kharberd and Van. It was the largest and most prestigious of Armenia's administrative-territorial units. A considerable part of his area was the Old Highland. The center of the Nah was Erzurum (Karin), amongst others were Baybazd, Bayazet, Erznka, Kamakh, Makhachatun and others.
 
 
It was built in the 16th century, after Turkey's conquest of Armenia and until the 20th century it was subjected to changes in the dwelling. At the beginning of the 20th century, there was a causeway about 50000 square kilometers. km, which included the Bayazeti Erznka and Erzurum rocks, with 23 horses and 154 sq. km, with 2866 (in other sources, 2663), c and other settlements. The surface is extremely loose. In the central part of the city, the Masis volcanic masses and the Armenian dance lunch, Parharyan and Pontus, in Byurakni, Khamuri, Tsaghkants, in the central part of the village are Aytbakunq (Palankent), Davaboyni, Tsakhkavit (Dumlu) and Kopi ls. Because of the relief of this relief, it was called the Highland. From the economic point of view, the Erznka, Erzrum and Kamakh levels and the fields of Alashkert, Ashkala, Basen, Dutagh and Shaghagom play an important role. Average pile is 1960 m. Araks, Araks, Wolves, Euphrates, and Chorus are flowing through their territory through their numerous tributaries. Near the town of Erzurum, in the basin of the Euphrates, the Black Sea Sham Swan Lake is located. It is known for its hundreds of frost and mineral healing springs. The highlands, plateaus, and fields are conditioned by the Climate Climate. In Erzurum and its cultivation, for example, the climate is severe, with frosty, sometimes winters of 6 months, in low temperatures, in summer, in hot weather. Nah has successfully cultivated grain and oil cultures (wheat, barley, beech, millet, flax), vegetables, fruit trees, grapes, cigarettes, rice, cotton. According to 1909, the mint produced 15 million pounds of wheat per year. For animal husbandry also has a wide range of possibilities. According to the 1909 slippers, the number of cattle was half a million, and the younger cattle were 2.5 million. It is also rich in minerals (oil, coal, iron, dykes), stone pavement, construction sand and perlite, most of which are not extracted.
 
 
The data on the population of the country, and especially its national composition, are different and contradictory, with no comment on the lack of scientific statistics. On the eve of the First World War, he had only 159593 (with another data up to 300,000) only an Armenian resident. The total population of the Nah was then 550,000 to 600,000. Apart from the Armenians, Turks, Kurds, Greeks, Assyrians and others lived here. Handicraft and trade, handicrafts, rugs, jewelry, embroidery and so on were also occupied in the occupation of Armenians. Because of the Russian-Turkish wars in 1829 and 1877-78, E.
 
thousands of Armenians have emigrated and settled in Transcaucasia, in Akhaltsikhe, Akhalkalaki, Tsalka and in Alexandrapol. Those who remained on the spot were subjected to mass disorders of 1915 and were slaughtered or expelled.
 
  
 
==Sources==
 
==Sources==
Line 52: Line 44:
 
[[Category:Western Armenia]]
 
[[Category:Western Armenia]]
 
[[Category:Needs Translation to English]]
 
[[Category:Needs Translation to English]]
_______________________________________
 
<BR>reference<BR>
 
https://westarmgen.weebly.com/terjan
 

Latest revision as of 05:32, 15 October 2018

The Vilayet of Erzurum covered an area of 76,720 km2, consisting of 3 sanjaks, subdivided into 18 kazas and 54 nahiyes, containing 1,205 villages. Demographically speaking, the present-day Erzerum Province in Turkey is mostly inhabited by Turks with Zaza, Kurdish minorities. A few Hamsheni Armenians live in the northern region of the province.

Major towns of Erzurum Vilayet

Armenian Church

  • Garin Diocese had an archbishop seated in Erzurum. The diocese had 90 parishes, 89 churches, and about 75,000 church members.
    • Erznga had a bishop, 37 parishes, 44 churches, and about 25,000 church members.
    • Bayburt (Babert) had a bishop, 30 parishes, 31 churches, and about 17,000 church members.
    • Terjan (Derjan) had a bishop, 38 parishes, 33 churches, and about 15,000 church members.
    • K'ghi (Khortsian) had a bishop, 56 parishes, 51 churches, and about 24,000 church members.
    • Hasankal'e (Basen) had a bishop, 30 parishes, 19 churches, and about 10,000 church members.
    • Bayazid (Bagrevand) had a bishop, 50 parishes, 33 churches, and about 14,000 church members.
    • Kemah (Kemakh) had an abbot as prelate, 19 parishes, 21 churches, and about 10,000 church members.

There were twelve exclusively Catholic Armenian villages in the valley of Khodorchur; Kerman, Sundintz, Keghud, Areki, Gakhmekhod, Veri Moghrguyd, Vari Moghrguyd, Garnenik, Kissag, Jijabagh, Khentatzor, and Veri Khentatzor.

Pakavan Village

Near the village of Pakavan lay the monastery of St. Garabed, known to Muslims as Uch-kilise (three churches). The main church was built in the 7th century, and important in the development of Armenian Architecture. It marked the site where St. Gregory the Illuminator baptized the royal family and court in the lower Euphrates River (Arm. Aratzani; Tur. Murat) in the early 4th century, turning Armenia into the worlds first officially Christian state.

See http://www.efkere.com/surp_garabed_monastery.htm for more info and pics.

Kararz Village

Believed to be the site of the medieval city of Ardzn (Artsn) destroyed by the Turks in the 11th cc.

Needs translation

Էրզրումի նահանգ, (Эрзруми наhанг, Erzerum Province), Արզրում, Էրզերում, Թեոդուպոլսի նահանգ— Նահանգ (Էալեթ, վիլայեթ) Արմ Հայաստանում։ Արլ–ից և հս–արլ–ից սահմա նակից էր Պարսկաստանին և Ռուսաստանին, հս-ից՝ Տրապիզոնի, արմ—ից՝ Սեբաստիայի (Սվասի), հր-ից՝ Բիթլիսի, Խարբերդի և Վանի նահ-ներին։ Է ն Արմ Հայաստանի վարչատարածքային միավորներից ամենաընդարձակն ու ամե նախոշորն էր։ Նրա տարածքի մի զգալի մասը կազմում էր հին Բարձր Հայք աշխ-ը: Նահ–ի կենտրոնը Էրզրում (Կարին) ք էր, մյուս ք-ներից էին Բաբերդը, Բայազետը, Երզնկան, Կամախը, Մամախաթունը ևն։

Է ն կազմվել է 16-րդ դ՝ Թուրքիայի կողմից Արմ Հայաստանի նվաճումից հե տո և մինչև 20-րդ դ ենթարկվել է վար չատարաձքայյին փոփոխությունների։ 20-րդ դ սկզբներին նահ ուներ շուրջ 50000 քառ. կմ տարածություն, որի կազ մի մեջ մտնում էին Բայազետիէ Երզնկայի և Էրզրումի գավ-ները (սանջակ)՝ 23 գվռկ-ներով և 154 գ–ախմբերով, որ տեղ հաշվվում Էր 2866 (այլ աղբյուր ներով՝ 2663) ք, գ և այլ բնակավայրեր։ Մակերևույթը խիստ լ–նային է. նրա արլ կողմում բարձրանում են Մասիսների Հրաբխային զանգվածներն ու Հայկական պար լշ-ն, հս—ում՝ Պարխարյան և Պոնտոսի լ-ները, հր-ում` Բյուրակնի, Խամուրի, Ծաղկանց, կենտրոնական մասում` Այծպտկունք (Փալանթոքյան), Դավաբոյնի, Ծաղկավետ (Դումլու) և Կոփի լ-ները։ Ռելիեֆի այսպիսի կազ մության պատճառով հնում այն կոչվել է Բարձր Հայք։ Տնտեսական առումով նահ–ի մեջ կարևոր դեր են կատարել Երզնկայի, Էրզրումի և Կամախի սարահարթերն ու Ալաշկերտի, Աշկալայի, Բասենի, Դութաղի, Շաղագոմքի դաշտերը: Միջին բաոձր 1960 մ է։ Նահ–ի տարածքով են հոսում Արածանի, Արաքս, Գայլ, Եփրատ, ճորոխ գ-երը` իրենց բազմա թիվ վտակներով։ Էրզրում ք—ի մոտակայքում, Եփրատ գ-ի ավազանում է գտնվում Կարնո Շամբ ճահճային լճակը: Է ն Հայտնի է իր հարյուրավոր սառնորակ ու հանքային բուժիչ աղբյուրներով: Բարձրադիր լ-ները, սարահարթերն ու դաշտերը պայմանավորում են նահ–ի կլիմայի խայտաբղետությունը։ Էրզրումում և նրա շրշակայքում, օրինակ, կլիման խիստ է, ցրտաշունչ, երբեմն 6՝ ամիս տևող ձմեռներով, ցածրադիր մա սերում տաք Է, ամռանը՝ շոգ: Նահ–ում հաջողությամբ մշակվել են հացահատի կային և յուղատու կուլտուրաներ (ցորեն, գարի, հաճար, կորեկ, կտավհատ), բանջարեղեն, պտղատու ծառեր, խաղող, ծխախոտ, բրինձ, բամբակ։ 1909 թ տվյալներով նահ–ը տարեկան արտա դրել Է 15 միլիոն փութ հացահատիկ: Անասնապահության համար նույնպես Է նահ ունեցել է լայն հնարավորություններ։ Ղարձյալ 1909 թ տվյալներով խո շոր եղջերավոր անասունների քանակը կես միլիոն էր, իսկ մանր եղջերավորներինը՝ 2,5 միլիոն։ Է ն հարուստ է նաև հանքային հանածոներով (նավթ, կոքսացող ածուխ, երկաթ, քարաղ) և շինաքարերով, շինարարական ավազներով և պեռլիտներով, որոնք մեծ մասամբ չէին արդյունահանվում։

Է ն-ի բնակչության և, մանավանդ, նրա ազգային կազմի մասին տվյալները տարբեր են և հակասական՝ գիտական վիճակագրության բացակայության պատ ճառով։ Առաջին համաշխարհային պա տերազմի նախօրյակին Է ն ունեցել է 159593 (մեկ այլ տվյալով՝ մինչև 300000) միայն հայ բնակիչ։ Նահ–ի բնակչության ընդհանուր քանակը այդ ժամանակ կազմում էր 550 հազարից մինչև 600 հազար։ Հայերից բացի այս տեղ ապրում էին նաև թուրքեր, քրդեր, հույներ, ասորիներ ևն: Հայերի զբաղմունքի մեջ որոշակի տեղ էին գրավում նաև արհեստագործությունն ու առևտու րը, ջուլհակությունը, գորգադոոծությու նը, ոսկերչությունը, ասեղնագործությու նը ևն: 1829 և 1877—78 թթ ռուս-թուրքական պատերազմների պատճառով Է ն-ից հազարավոր հայեր գաղթել և բնա կություն են հաստատել Անդրկովկասում` Ախալցխայի, Ախալքալաքի, Ծալկայի շրջ–ներում և Ալեքսանդյրապոլի գավ-ում։ Տեղում մնացածները ենթարկվեցին 1915 թ մեծ եղեռնի արհավիրքներին և կոտորվեցին կամ տարագրվեցին:

Sources