Difference between revisions of "Քո Շրջապատի Ծառերը"
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
| Հայերեն | | Հայերեն | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | eng |
− | | | + | | Acer campestre |
− | | | + | | Tkhki Dashtajin |
− | | | + | | Թխկի Դաշտային |
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Acer hyrcanum | ||
+ | | Tkhki Hirkanjan | ||
+ | | Թխկի Հիրկանյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Acer ibericum | ||
+ | | Tkhki Vratsakan | ||
+ | | Թխկի Վրացական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Acer negundo | ||
+ | | Tkhki Hacenaterev | ||
+ | | Թխկի Հացենատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Acer platanoides | ||
+ | | Tkhki Sraterev | ||
+ | | Թխկի Սրատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Acer pseudoplatanus | ||
+ | | Tkhki Sosiaterev | ||
+ | | Թխկի Սոսիատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Acer tataricum | ||
+ | | Tkhki Tatarakan | ||
+ | | Թխկի Թաթարական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Acer trautvetterii | ||
+ | | Tkhki Bardzrlernajin | ||
+ | | Թխկի Բարձրլեռնային | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Aesculus hippocastanum | ||
+ | | Dziakask Sovorakan | ||
+ | | Ձիակասկ Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Ailanthus altissima | ||
+ | | Ajlant Bardzrabun | ||
+ | | Այլանթ Բարձրաբուն | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Amygdalus communis | ||
+ | | Nsheni Sovorakan | ||
+ | | Նշենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Armeniaca vulgaris | ||
+ | | Tsiraneni Sovorakan | ||
+ | | Ծիրանենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Betula litwinowii | ||
+ | | Kechi Litvinovi | ||
+ | | Կեչի Լիտվինովի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Betula pubescens | ||
+ | | Kechi Tavot | ||
+ | | Կեչի Թավոտ | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Betula verrucosa | ||
+ | | Kechi Elundavor | ||
+ | | Կեչի Ելունդավոր | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Biota orientalis | ||
+ | | Kensatsar Areveljan | ||
+ | | Կենսածառ Արևելյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Buxus sempervirens | ||
+ | | Tosakh Mshtadalar | ||
+ | | Տոսախ Մշտադալար | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Carpinus caucasica | ||
+ | | Bokhi Kovkasjan | ||
+ | | Բոխի Կովկասյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Carpinus orientalis | ||
+ | | Bokhi Areveljan, Ghazhi | ||
+ | | Բոխի Արևելյան, Ղաժի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Castanea sativa | ||
+ | | Shaganakeni Sovorakan | ||
+ | | Շագանակենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Catalpa bignonioides | ||
+ | | Katalpa Sovorakan | ||
+ | | Կատալպա Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Celtis caucasica | ||
+ | | Prshni Kovkasjan | ||
+ | | Փռշնի Կովկասյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Cerasus avium | ||
+ | | Keraseni | ||
+ | | Կեռասենի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Cerasus vulgaris | ||
+ | | Baleni Sovorakan | ||
+ | | Բալենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Cercis griffithii | ||
+ | | Hudajatsar Grifiti | ||
+ | | Հուդայածառ Գրիֆիթի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Cornus mas | ||
+ | | Honi Sovorakan | ||
+ | | Հոնի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Corylus colurna | ||
+ | | Ardjatkhleni | ||
+ | | Արջատխլենի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Cotinus coggygria | ||
+ | | Drakhtatsar | ||
+ | | Դրախտածառ | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Crataegus orientalis | ||
+ | | Szni Areveljan | ||
+ | | Սզնի Արևելյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Cupressus sempervirens | ||
+ | | Nochi Mshtadalar | ||
+ | | Նոճի Մշտադալար | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Cydonia oblonga | ||
+ | | Serkevileni Sovorakan | ||
+ | | Սերկևիլենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Diospyros lotus | ||
+ | | Khurma Kovkasjan | ||
+ | | Խուրմա Կովկասյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Elaeagnus angustifolia | ||
+ | | Pshateni Neghaterev | ||
+ | | Փշատենի Նեղատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Elaeagnus orientalis | ||
+ | | Pshateni Areveljan | ||
+ | | Փշատենի Արևելյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Euonymus europaea | ||
+ | | Ileni Sovorakan | ||
+ | | Իլենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Euonymus latifolia | ||
+ | | Ileni Lajnaterev | ||
+ | | Իլենի Լայնատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Fagus orientalis | ||
+ | | Hachareni Areveljan | ||
+ | | Հաճարենի Արևելյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Ficus carica | ||
+ | | Tzeni Sovorakan | ||
+ | | Թզենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Fraxinum pennsylvanica | ||
+ | | Hatseni Pensilvanjan | ||
+ | | Հացենի Պենսիլվանյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Fraxinuma excelsior | ||
+ | | Hatseni Sovorakan | ||
+ | | Հացենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Gleditschia triacanthos | ||
+ | | Gledichia Sovorakan | ||
+ | | Գլեդիչիա Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | sea-buckthorn | ||
+ | | Hippophae rhamnoides | ||
+ | | Chichkhan Sovorakan | ||
+ | | Չիչխան Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Ilex aquifolia | ||
+ | | Sghotsi Sovorakan | ||
+ | | Սղոցի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Juglans nigra | ||
+ | | Unkuzeni Sev | ||
+ | | Ընկուզենի Սև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Juglans regia | ||
+ | | Unkuzeni Sovorakan | ||
+ | | Ընկուզենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Juniperus foetidissima | ||
+ | | Gihi Sratepuk kam Garshahot | ||
+ | | Գիհի Սրաթեփուկ կամ Գարշահոտ | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Juniperus oblonga | ||
+ | | Gihi Erkaraterev | ||
+ | | Գիհի Երկարատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Juniperus polycarpos | ||
+ | | Gihi Bazmaptugh | ||
+ | | Գիհի Բազմապտուղ | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Juniperus virginiana | ||
+ | | Gihi Virginajin | ||
+ | | Գիհի Վիրգինային | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Koelreuteria paniculata | ||
+ | | Kelrejteria Huranavor | ||
+ | | Կելրեյթերիա Հուրանավոր | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Maclura aurantiaca | ||
+ | | Makljura Narndjagujn | ||
+ | | Մակլյուրա Նարնջագույն | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Malus domestica | ||
+ | | Khndzoreni Kulturakan | ||
+ | | Խնձորենի Կուլտուրական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Metasequoia glyptostroboides | ||
+ | | Metaseqvoja | ||
+ | | Մետասեքվոյա | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Morus alba | ||
+ | | Tteni Spitak | ||
+ | | Թթենի Սպիտակ | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Padus mahaleb | ||
+ | | Tkheni Mahalebjan | ||
+ | | Թխենի Մահալեբյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Padus racemosa | ||
+ | | Tkheni Sovorakan | ||
+ | | Թխենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Persica vulgaris | ||
+ | | Deghdzeni Sovorakan | ||
+ | | Դեղձենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Picea abies | ||
+ | | Eghevni Sovorakan | ||
+ | | Եղևնի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Picea pungens | ||
+ | | Eghevni Kerikavor | ||
+ | | Եղևնի Կեռիկավոր | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pinus pallasiana | ||
+ | | Sochi Ghrimajin | ||
+ | | Սոճի Ղրիմային | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pinus sosnovskyi | ||
+ | | Sochi Kovkasjan | ||
+ | | Սոճի Կովկասյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pistacia mutica | ||
+ | | Khnkeni, Pistakeni Btaterev | ||
+ | | Խնկենի, Պիստակենի Բթատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Platanus acerifolia | ||
+ | | Sosi Tkhkiaterev | ||
+ | | Սոսի Թխկիատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Platanus orientalis | ||
+ | | Sosi Areveljan | ||
+ | | Սոսի Արևելյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Populus alba | ||
+ | | Bardi Spitakaterev | ||
+ | | Բարդի Սպիտակատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Populus euphratica | ||
+ | | Bardi Eprati | ||
+ | | Բարդի Եփրատի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Populus gracilis | ||
+ | | Bardi Nrbagegh | ||
+ | | Բարդի Նրբագեղ | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Populus nigra | ||
+ | | Bardi Sev | ||
+ | | Բարդի Սև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Populus tremula | ||
+ | | Bardi Antarajin | ||
+ | | Բարդի Անտառային | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Prunus domestica | ||
+ | | Saloreni Kulturakan | ||
+ | | Սալորենի Կուլտուրական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Punica granatum | ||
+ | | Nrneni Sovorakan | ||
+ | | Նռնենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pyrus caucasica | ||
+ | | Tandzeni Kovkasjan | ||
+ | | Տանձենի Կովկասյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pyrus communis | ||
+ | | Yandzeni Sovorakan | ||
+ | | Տանձենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pyrus salicifolia | ||
+ | | Tandzeni Uraterev | ||
+ | | Տանձենի ՈՒռատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pyrus syriaca | ||
+ | | Tandzeni Siriakan | ||
+ | | Տանձենի Սիրիական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Pyrus takhtadzhianii | ||
+ | | Tahdzeni Takhtadjiani | ||
+ | | Տանձենի Թախտաջյանի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | Chestnut-leaved Oak | ||
+ | | Quercus castaneifolia | ||
+ | | Kaghni Shaganakaterev | ||
+ | | Կաղնի Շագանակատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Quercus iberica | ||
+ | | Kaghni Vratsakan | ||
+ | | Կաղնի Վրացական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Quercus infectoria | ||
+ | | Kaghni Araksjan | ||
+ | | Կաղնի Արաքսյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Quercus macranthera | ||
+ | | Kaghni Areveljan | ||
+ | | Կաղնի Արևելյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Quercus robur | ||
+ | | Kaghni Amarajin | ||
+ | | Կաղնի Ամառային | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Robinia pseudoacacia | ||
+ | | Robinia Keghts Akatsia | ||
+ | | Ռոբինիա Կեղծ Ակացիա | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Salix alba | ||
+ | | Ureni Spitak | ||
+ | | Ուռենի Սպիտակ | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Salix caprea | ||
+ | | Ajtsureni | ||
+ | | Այծուռենի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Salix excelsa | ||
+ | | Ureni Haravajin | ||
+ | | Ուռենի Հարավային | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Sophora japonica | ||
+ | | Sophora Chaponakan | ||
+ | | Սոֆորա Ճապոնական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Sorbus aucuparia | ||
+ | | Aroseni Sovorakan | ||
+ | | Արոսենի Սովորական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Sorbus domestika | ||
+ | | Aroseni Kulturakan | ||
+ | | Արոսենի Կուլտուրական | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Sorbus Haiastana | ||
+ | | Aroseni Hajastani | ||
+ | | Արոսենի Հայաստանի | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Staphylea pinnata | ||
+ | | Djondjoleni Petraterev | ||
+ | | Ջոնջոլենի Փետրատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Taxus baccata | ||
+ | | Keni Hataptghajin | ||
+ | | Կենի Հատապտղային | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Thuja occidentalis | ||
+ | | Tuja Arevmtjan | ||
+ | | Թույա Արևմտյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Tilia caucasica | ||
+ | | Loreni Kovkasjan | ||
+ | | Լորենի Կովկասյան | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Tilia cordata | ||
+ | | Loreni Manraterev | ||
+ | | Լորենի Մանրատերև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Ulmus elliptica | ||
+ | | Teghi Elipsadzev | ||
+ | | Թեղի Էլիպսաձև | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | | eng | ||
+ | | Ulmus foliacea | ||
+ | | Teghi Terevashat | ||
+ | | Թեղի Տերևաշատ | ||
+ | |||
|- | |- | ||
− | | | + | | eng |
− | | | + | | Ulmus laevis |
− | | | + | | Teghi Hart |
− | | | + | | Թեղի Հարթ |
+ | |||
|- | |- | ||
− | | | + | | eng |
− | | | + | | Ulmus suberosa |
− | | | + | | Teghi Khtsanajin |
− | | | + | | Թեղի Խցանային |
+ | |||
|- | |- | ||
| eng | | eng | ||
− | | | + | | Zelkowa carpinifolia |
− | | | + | | Dzelkva Bokhaterev |
− | | | + | | Ձելկվա Բոխատերև |
+ | |||
|- | |- | ||
− | | | + | | eng |
− | | | + | | Ziziphus jujuba |
− | | | + | | Unabi Sovorakan |
− | | | + | | Ունաբի Սովորական |
− |
Latest revision as of 20:51, 13 May 2009
English | Scientific | Arm. Translit. | Հայերեն |
eng | Acer campestre | Tkhki Dashtajin | Թխկի Դաշտային |
eng | Acer hyrcanum | Tkhki Hirkanjan | Թխկի Հիրկանյան |
eng | Acer ibericum | Tkhki Vratsakan | Թխկի Վրացական |
eng | Acer negundo | Tkhki Hacenaterev | Թխկի Հացենատերև |
eng | Acer platanoides | Tkhki Sraterev | Թխկի Սրատերև |
eng | Acer pseudoplatanus | Tkhki Sosiaterev | Թխկի Սոսիատերև |
eng | Acer tataricum | Tkhki Tatarakan | Թխկի Թաթարական |
eng | Acer trautvetterii | Tkhki Bardzrlernajin | Թխկի Բարձրլեռնային |
eng | Aesculus hippocastanum | Dziakask Sovorakan | Ձիակասկ Սովորական |
eng | Ailanthus altissima | Ajlant Bardzrabun | Այլանթ Բարձրաբուն |
eng | Amygdalus communis | Nsheni Sovorakan | Նշենի Սովորական |
eng | Armeniaca vulgaris | Tsiraneni Sovorakan | Ծիրանենի Սովորական |
eng | Betula litwinowii | Kechi Litvinovi | Կեչի Լիտվինովի |
eng | Betula pubescens | Kechi Tavot | Կեչի Թավոտ |
eng | Betula verrucosa | Kechi Elundavor | Կեչի Ելունդավոր |
eng | Biota orientalis | Kensatsar Areveljan | Կենսածառ Արևելյան |
eng | Buxus sempervirens | Tosakh Mshtadalar | Տոսախ Մշտադալար |
eng | Carpinus caucasica | Bokhi Kovkasjan | Բոխի Կովկասյան |
eng | Carpinus orientalis | Bokhi Areveljan, Ghazhi | Բոխի Արևելյան, Ղաժի |
eng | Castanea sativa | Shaganakeni Sovorakan | Շագանակենի Սովորական |
eng | Catalpa bignonioides | Katalpa Sovorakan | Կատալպա Սովորական |
eng | Celtis caucasica | Prshni Kovkasjan | Փռշնի Կովկասյան |
eng | Cerasus avium | Keraseni | Կեռասենի |
eng | Cerasus vulgaris | Baleni Sovorakan | Բալենի Սովորական |
eng | Cercis griffithii | Hudajatsar Grifiti | Հուդայածառ Գրիֆիթի |
eng | Cornus mas | Honi Sovorakan | Հոնի Սովորական |
eng | Corylus colurna | Ardjatkhleni | Արջատխլենի |
eng | Cotinus coggygria | Drakhtatsar | Դրախտածառ |
eng | Crataegus orientalis | Szni Areveljan | Սզնի Արևելյան |
eng | Cupressus sempervirens | Nochi Mshtadalar | Նոճի Մշտադալար |
eng | Cydonia oblonga | Serkevileni Sovorakan | Սերկևիլենի Սովորական |
eng | Diospyros lotus | Khurma Kovkasjan | Խուրմա Կովկասյան |
eng | Elaeagnus angustifolia | Pshateni Neghaterev | Փշատենի Նեղատերև |
eng | Elaeagnus orientalis | Pshateni Areveljan | Փշատենի Արևելյան |
eng | Euonymus europaea | Ileni Sovorakan | Իլենի Սովորական |
eng | Euonymus latifolia | Ileni Lajnaterev | Իլենի Լայնատերև |
eng | Fagus orientalis | Hachareni Areveljan | Հաճարենի Արևելյան |
eng | Ficus carica | Tzeni Sovorakan | Թզենի Սովորական |
eng | Fraxinum pennsylvanica | Hatseni Pensilvanjan | Հացենի Պենսիլվանյան |
eng | Fraxinuma excelsior | Hatseni Sovorakan | Հացենի Սովորական |
eng | Gleditschia triacanthos | Gledichia Sovorakan | Գլեդիչիա Սովորական |
sea-buckthorn | Hippophae rhamnoides | Chichkhan Sovorakan | Չիչխան Սովորական |
eng | Ilex aquifolia | Sghotsi Sovorakan | Սղոցի Սովորական |
eng | Juglans nigra | Unkuzeni Sev | Ընկուզենի Սև |
eng | Juglans regia | Unkuzeni Sovorakan | Ընկուզենի Սովորական |
eng | Juniperus foetidissima | Gihi Sratepuk kam Garshahot | Գիհի Սրաթեփուկ կամ Գարշահոտ |
eng | Juniperus oblonga | Gihi Erkaraterev | Գիհի Երկարատերև |
eng | Juniperus polycarpos | Gihi Bazmaptugh | Գիհի Բազմապտուղ |
eng | Juniperus virginiana | Gihi Virginajin | Գիհի Վիրգինային |
eng | Koelreuteria paniculata | Kelrejteria Huranavor | Կելրեյթերիա Հուրանավոր |
eng | Maclura aurantiaca | Makljura Narndjagujn | Մակլյուրա Նարնջագույն |
eng | Malus domestica | Khndzoreni Kulturakan | Խնձորենի Կուլտուրական |
eng | Metasequoia glyptostroboides | Metaseqvoja | Մետասեքվոյա |
eng | Morus alba | Tteni Spitak | Թթենի Սպիտակ |
eng | Padus mahaleb | Tkheni Mahalebjan | Թխենի Մահալեբյան |
eng | Padus racemosa | Tkheni Sovorakan | Թխենի Սովորական |
eng | Persica vulgaris | Deghdzeni Sovorakan | Դեղձենի Սովորական |
eng | Picea abies | Eghevni Sovorakan | Եղևնի Սովորական |
eng | Picea pungens | Eghevni Kerikavor | Եղևնի Կեռիկավոր |
eng | Pinus pallasiana | Sochi Ghrimajin | Սոճի Ղրիմային |
eng | Pinus sosnovskyi | Sochi Kovkasjan | Սոճի Կովկասյան |
eng | Pistacia mutica | Khnkeni, Pistakeni Btaterev | Խնկենի, Պիստակենի Բթատերև |
eng | Platanus acerifolia | Sosi Tkhkiaterev | Սոսի Թխկիատերև |
eng | Platanus orientalis | Sosi Areveljan | Սոսի Արևելյան |
eng | Populus alba | Bardi Spitakaterev | Բարդի Սպիտակատերև |
eng | Populus euphratica | Bardi Eprati | Բարդի Եփրատի |
eng | Populus gracilis | Bardi Nrbagegh | Բարդի Նրբագեղ |
eng | Populus nigra | Bardi Sev | Բարդի Սև |
eng | Populus tremula | Bardi Antarajin | Բարդի Անտառային |
eng | Prunus domestica | Saloreni Kulturakan | Սալորենի Կուլտուրական |
eng | Punica granatum | Nrneni Sovorakan | Նռնենի Սովորական |
eng | Pyrus caucasica | Tandzeni Kovkasjan | Տանձենի Կովկասյան |
eng | Pyrus communis | Yandzeni Sovorakan | Տանձենի Սովորական |
eng | Pyrus salicifolia | Tandzeni Uraterev | Տանձենի ՈՒռատերև |
eng | Pyrus syriaca | Tandzeni Siriakan | Տանձենի Սիրիական |
eng | Pyrus takhtadzhianii | Tahdzeni Takhtadjiani | Տանձենի Թախտաջյանի |
Chestnut-leaved Oak | Quercus castaneifolia | Kaghni Shaganakaterev | Կաղնի Շագանակատերև |
eng | Quercus iberica | Kaghni Vratsakan | Կաղնի Վրացական |
eng | Quercus infectoria | Kaghni Araksjan | Կաղնի Արաքսյան |
eng | Quercus macranthera | Kaghni Areveljan | Կաղնի Արևելյան |
eng | Quercus robur | Kaghni Amarajin | Կաղնի Ամառային |
eng | Robinia pseudoacacia | Robinia Keghts Akatsia | Ռոբինիա Կեղծ Ակացիա |
eng | Salix alba | Ureni Spitak | Ուռենի Սպիտակ |
eng | Salix caprea | Ajtsureni | Այծուռենի |
eng | Salix excelsa | Ureni Haravajin | Ուռենի Հարավային |
eng | Sophora japonica | Sophora Chaponakan | Սոֆորա Ճապոնական |
eng | Sorbus aucuparia | Aroseni Sovorakan | Արոսենի Սովորական |
eng | Sorbus domestika | Aroseni Kulturakan | Արոսենի Կուլտուրական |
eng | Sorbus Haiastana | Aroseni Hajastani | Արոսենի Հայաստանի |
eng | Staphylea pinnata | Djondjoleni Petraterev | Ջոնջոլենի Փետրատերև |
eng | Taxus baccata | Keni Hataptghajin | Կենի Հատապտղային |
eng | Thuja occidentalis | Tuja Arevmtjan | Թույա Արևմտյան |
eng | Tilia caucasica | Loreni Kovkasjan | Լորենի Կովկասյան |
eng | Tilia cordata | Loreni Manraterev | Լորենի Մանրատերև |
eng | Ulmus elliptica | Teghi Elipsadzev | Թեղի Էլիպսաձև |
eng | Ulmus foliacea | Teghi Terevashat | Թեղի Տերևաշատ |
eng | Ulmus laevis | Teghi Hart | Թեղի Հարթ |
eng | Ulmus suberosa | Teghi Khtsanajin | Թեղի Խցանային |
eng | Zelkowa carpinifolia | Dzelkva Bokhaterev | Ձելկվա Բոխատերև |
eng | Ziziphus jujuba | Unabi Sovorakan | Ունաբի Սովորական |